Glossary
|
in-kind contribution Contributions in the form of provision of works, goods, services, land and real estate for which no cash payment supported by invoices or documents of equivalent probative value has been made. |
contribution en nature Contributions sous forme de travaux, de biens, de services, de terrains ou de biens immobiliers pour lesquels aucun paiement justifié par une facture ou un autre document de valeur probante équivalente n'a été établi. |
bijdrage in natura Bijdragen in de vorm van werken, goederen, diensten, grond en onroerend goed waarvoor geen door facturen of documenten met gelijkwaardige bewijskracht gestaafde contante betalingen zijn verricht. |
|
Inclusive growth "Inclusive growth: fostering a high-employment economy delivering economic, social and territorial cohesion. It means: • Raising Europe’s employment rate – more and better jobs, especially for women, young people and older workers • Helping people of all ages anticipate and manage change through investments in skills & training • Modernising labour markets and welfare systems • Ensuring the benefits of growth reach all parts of the EU |
Croissance inclusive "Croissance inclusive : la promotion d'une économie générant des emplois et favorisant la cohésion économique, sociale et territoriale. Cela signifie : • accroître le taux d'activité en Europe (emplois plus nombreux et de meilleure qualité, en particulier pour les femmes, les jeunes et les travailleurs âgés). • aider les personnes de tous âges à anticiper et à gérer le changement en investissant dans le perfectionnement des compétences et la formation • moderniser les marchés du travail et les systèmes de sécurité sociale • veiller à ce que les fruits de la croissance profitent à toutes les régions de l'UE " |
Inclusieve groei Inclusieve groei: gericht op een economie met veel werkgelegenheid en economische, sociale en territoriale cohesie. Dit betekent: • de arbeidsparticipatie in Europa verhogen – meer en betere banen, vooral voor vrouwen, jongeren en oudere werknemers • mensen van alle leeftijden helpen zich voor te bereiden op en om te gaan met verandering door investeringen in vaardigheden en opleiding • arbeidsmarkten en sociale voorzieningen moderniseren • zorgen dat de groei ten goede komt aan alle delen van de EU |
|
indirect costs Indirect costs are costs that cannot be assigned in full to the project, as they link to various activities of the partner organisation. As such costs cannot be connected directly to an individual activity, it is difficult to determine precisely the amount attributable to this activity (for instance, telephone, water, electricity expenses, etc.). |
coûts indirects Les coûts indirects sont des coûts qui ne peuvent pas être entièrement affectés au projet, car ils se rapportent à différentes activités de l'organisation partenaire. Ces coûts ne pouvant être directement rattachés à une activité unique, il est difficile de déterminer avec précision le montant imputable à cette activité (ex.: frais de téléphone, d'eau, d'électricité, etc.). |
indirecte kosten Kosten die niet volledig aan het project kunnen worden toegerekend, omdat ze samenhangen met meerdere activiteiten van de partnerorganisatie. Omdat dergelijke kosten niet rechtstreeks aan een afzonderlijke activiteit kunnen worden gekoppeld, is het moeilijk om precies te bepalen welk bedrag aan het project kan worden toegerekend (bijv. kosten van telefoon, water, elektriciteit, enz.). |
|
Innovation chain The chain is made up of networks of organisations that are involved in different stages of innovation. They are: • basic research • applied research • product development • production • quality control • market scanning |
Chaîne d'innovation "Cette chaîne se compose d'un ensemble d'organisations impliquées à différentes étapes du processus d'innovation. Ce sont : • la recherche fondamentale • la recherche appliquée • le développement de produits • la production • le Contrôle qualité • les analyses de marché" |
Innovatieketen "De keten bestaat uit netwerken van organisaties die bij diverse stadia van innovatie zijn betrokken, te weten: • fundamenteel onderzoek • toegepast onderzoek • productontwikkeling • productie • kwaliteitscontrole • marktscanning" |
|
investment The term investment refers to an output of a project activity or activities that remains in use by the project’s target group after the completion of the project. In line with Article 3 ERDF Regulation (EU) 1301/2013, productive investments, investments in infrastructure and fixed investments in equipment are among the types of activities to be supported from ERDF in 2014-2020. In all cases, expenditure related to investments can be allocated under different HIT budget lines: the type of cost defines the relevant budget line. Investments in infrastructure involve expenditure for the financing of infrastructure and construction works that do not fall into the scope of the five categories of costs defined in Article 18 ETC Regulation (EU) 1299/2013. |
investissement Le terme « investissement » désigne le résultat d'une ou plusieurs activités de projet qui continue à être utilisé par le groupe cible du projet une fois celui-ci terminé. Conformément à l'Article 3 du Règlement FEDER (UE) 1301/2013, les investissements productifs, les investissements en infrastructures et les investissements en matériel font partie des activités soutenues par le FEDER pour la période 2014-2020.
Dans tous les cas, les dépenses liées aux investissements peuvent être réparties entre différentes lignes budgétaires HIT : la nature des coûts déterminant la ligne budgétaire appropriée.
Les investissements en infrastructures concernent les dépenses pour le financement de travaux d'infrastructure et de construction ne relevant pas des cinq catégories de coûts définies à l'Article 18 du Règlement CTE (UE) 1299/2013. |
investering De term investering heeft betrekking op de output van een of meer projectactiviteiten die na afronding van het project in gebruik blijft bij de doelgroep van het project. Overeenkomstig artikel 3 van EFRO-verordening (EU) 1301/2013 behoren productieve investeringen, investeringen in infrastructuur en permanente investeringen in installaties tot het type activiteiten die in 2014-2020 door het EFRO worden ondersteund. In elk geval kunnen uitgaven gerelateerd aan investeringen onder verschillende begrotingslijnen ondergebracht worden: het type kost bepaalt de relevante begrotingslijn. Investeringen in infrastructuur betreffen uitgaven voor de financiering van infrastructuur en bouwwerkzaamheden die niet onder de vijf in artikel 18 van ETS-verordening (EU) 1299/2013 genoemde kostensoorten vallen. |
