Woordenlijst
|
legal representative A person authorised to sign binding documents (e.g., application form, subsidy contract) on behalf of an organisation. |
représentant légal Personne autorisée à signer des documents juridiquement contraignants (ex. : Formulaire de candidature, Contrat de subvention) au nom d'une organisation. |
tekenbevoegde vertegenwoordiger Iemand die bevoegd is om namens een organisatie bindende documenten (bijv. aanvraagformulier, subsidiecontract) te ondertekenen. |
|
total budget The total budget of a project established based on the costs planned by all project partners in the Application Form. |
budget total Budget total d'un projet établi sur la base des coûts prévus dans le Formulaire de candidature par l'ensemble des partenaires de projet. |
totaal budget Het totale budget van een project, vastgesteld op basis van de geplande uitgaven van alle projectpartners in het aanvraagformulier. |
|
total eligible budget Total eligible budget indicates the total budget of a project subject to programme co-financing. In the Application Form, it is calculated based on the total budget, excluding the potential net revenue of the project. |
budget total éligible « Budget total éligible » indique le budget total d'un projet faisant l'objet d'un cofinancement dans le cadre du Programme. Dans le Formulaire de candidature, il est calculé sur la base du budget total, en excluant les recettes nettes potentielles du projet. |
totaal subsidiabel budget Het totale budget van een project dat in aanmerking komt voor cofinanciering door het programma. Wordt in het aanvraagformulier berekend op basis van het totale budget, verminderd met de potentiële netto-inkomsten van het project. |
|
total eligible expenditure All expenditure that is compliant with EU, programme and national rules, and thus is eligible for co-financing from the programme. In the Progress Report, the total eligible expenditure is calculated based on the total expenditure, excluding net revenue generated by the project. |
dépense totale éligible Toute dépense conforme aux règles communautaires, nationales et du Programme, et donc éligible à un cofinancement dans le cadre du Programme. Dans le rapport d'avancement, les dépenses totales éligibles sont calculées sur la base des dépenses totales, en excluant les recettes nettes générées par le projet. |
totale subsidiabele uitgaven Alle uitgaven die aan de EU-, programma- en nationale regels voldoen en dus in aanmerking komen voor cofinanciering door het programma. In het voortgangsrapport worden de totale subsidiabele uitgaven berekend op basis van de totale uitgaven, verminderd met de netto-inkomsten die het project heeft gegenereerd. |
|
total expenditure All expenditure incurred and paid (or calculated based on simplified cost options) by project partners in relation to implementation of the project activities. |
dépense totale Toutes les dépenses engagées et payées (ou calculées sur la base d'options de coûts simplifiés) par les partenaires de projet en lien avec la réalisation des activités du projet. |
totale uitgaven Alle kosten die projectpartners hebben gemaakt en betaald (of berekend op basis van vereenvoudigde kostenopties) in verband met de uitvoering van projectactiviteiten. |
|
project partner type A classification of project partners according to their main purpose, not taking into account their legal status (which could be either public or private). |
type de partenaire de projet Classification des partenaires de projet selon leur mission principale, sans tenir compte de leur statut juridique(qui peut être public ou privé). |
type projectpartner Indeling van projectpartners op grond van hun belangrijkste doelstelling, zonder rekening te houden met hun rechtsvorm (die publiek of privaat kan zijn). |
