Woordenlijst
|
Eco-innovation Eco-innovation is any innovation that reduces the use of natural resources and decreases the release of harmful substances across the whole life cycle. For the purposes of this research report, ‘eco-innovation’ is taken to mean the development and introduction of new and improved products, services, technologies and ideas that deliver benefits in terms of environmental performance and/or sustainability. |
Éco-innovation L'éco-innovation désigne toute forme d'innovation qui réduit la consommation de ressources naturelles et limite le rejet de substances nocives tout au long du cycle de vie. Pour les besoins du présent rapport de recherche, le terme « éco-innovation » s'entend comme la conception et le lancement de nouveaux produits, services, technologies et idées améliorés et avantageux en termes de performance environnementale et/ou de durabilité. |
Eco-innovatie Eco-innovatie is iedere innovatie die gedurende de hele levenscyclus het gebruik van natuurlijke hulpbronnen vermindert en de uitstoot van schadelijke stoffen terugdringt.
In dit onderzoeksrapport wordt onder ‘eco-innovatie’ verstaan: de ontwikkeling en introductie van nieuwe, verbeterde producten, diensten, technologieën en ideeën die voordelen opleveren in de zin van milieuprestaties en/of duurzaamheid. |
|
Eco-innovatie Eco-innovatie is iedere innovatie die gedurende de hele levenscyclus het gebruik van natuurlijke hulpbronnen vermindert en de uitstoot van schadelijke stoffen terugdringt.
In dit onderzoeksrapport wordt onder ‘eco-innovatie’ verstaan: de ontwikkeling en introductie van nieuwe, verbeterde producten, diensten, technologieën en ideeën die voordelen opleveren in de zin van milieuprestaties en/of duurzaamheid. |
||
|
calculation method - fair When calculation methods are used in order to establish simplified cost options, there are 4 main conditions that must be respected: the calculations must be done in advance (i.e., simplified cost options must be defined ex-ante), and they must be fair, equitable and verifiable. Fair means that the determination of flat rates, standard scales of unit costs or lump sums is reasonable; i.e., based on reality, not excessive or extreme. (See also Calculation method - equitable and Calculation method - verifiable) |
méthode de calcul juste "Lorsque des méthodes de calcul sont utilisées pour appliquer des options de coûts simplifiées, 4 conditions importantes doivent être respectées: les calculs doivent être effectués à l'avance (les options de coûts simplifiés doivent être définies ex-ante) et doivent être justes, équitables et vérifiables.
« Juste » signifie que la détermination de taux forfaitaires, de barèmes standard de coûts unitaires ou de sommes forfaitaires est raisonnable, c'est-à-dire basée sur la réalité, sans excès ni abus. (Voir également Méthode de calcul – équitable et Méthode de calcul – vérifiable) |
eerlijke berekeningsmethode Bij het gebruik van berekeningsmethoden om vereenvoudigde kostenopties vast te stellen, moet aan vier voorwaarden worden voldaan: de berekeningen moeten vooraf worden uitgevoerd (d.w.z. vereenvoudigde kostenopties moeten van tevoren worden vastgesteld) en ze moeten eerlijk, billijk en verifieerbaar zijn. Eerlijk wil zeggen dat het bepalen van vaste percentages, standaardschalen van eenheidskosten of forfaitaire bedragen redelijk is, d.w.z. gebaseerd op de werkelijkheid, niet excessief of extreem. (Zie ook Billijke berekeningsmethode en Verifieerbare berekeningsmethode) |
|
ERDF European Regional Development Fund. An EU fund which is intended to help reduce imbalances between regions of the Community. The Fund was set up in 1975, and grants financial assistance for development projects in the poorer regions. In terms of financial resources, the ERDF is by far the largest of the EU's Structural Funds. The main aim of the ERDF is to overcome the structural deficiencies of the poorer regions in order to overcome the gap between these regions and the richer ones. |
FEDER Fonds Européen de Développement Régional. Fonds de l'UE dont l'objectif est de réduire les déséquilibres entre les régions de la Communauté. Ce Fonds créé en 1975 octroie des aides financières à des projets de développement en faveur des régions les plus défavorisées. En termes de ressources financières, le FEDER est de loin le plus important des Fonds structurels de l'UE.
L'objectif principal du FEDER est de surmonter les faiblesses structurelles des régions défavorisées afin de combler le fossé existant entre ces régions et les régions plus prospères. |
EFRO Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. Een EU-fonds dat is bedoeld om de verschillen tussen Europese regio’s te verkleinen. Het fonds is in 1975 opgericht en verleent financiële steun aan ontwikkelingsprojecten in de armere regio’s. Qua financiële middelen is het EFRO verreweg het grootste van de Europese Structuurfondsen. Het doel van EFRO is om de structurele achterstand van de armere regio’s aan te pakken, zodat de kloof met de rijkere kleiner wordt. |
|
final report The last report to be submitted to the joint secretariat, either after or with the last progress report. |
rapport final Dernier rapport à soumettre au Secrétariat Conjoint, avec ou après le dernier rapport d'avancement. |
eindrapport Het laatste rapport dat – na of samen met het laatste voortgangsrapport – bij het gezamenlijk secretariaat moet worden ingediend. |
